O dia de ontem (22) marcou a comemoração dos 50 anos da assinatura do Tratado do Eliseu, que selou a reconciliação e início da cooperação entre a França e a Alemanha após a Segunda Grande Guerra. O Bundestag alemão e a Assembleia Nacional Francesa se uniram numa sessão parlamentar conjunta para celebrar a ocasião.

O presidente francês, François Hollande, elogiou a amizade franco-alemã, que considerou ser o eixo que permitiu a criação do euro e possibilitou que a integridade da moeda única fosse mantida. A relação de amizade entre os dois países é indispensável para a integração europeia. A chanceler da Alemanha, Angela Merkel, referiu que o processo de reconciliação ocorrido há 50 anos não foi fácil para os dois países. Segundo ela, as relações franco-alemãs são importantes para a toda Europa e o motor da promoção do desenvolvimento no continente.

Numa coletiva de imprensa, Merkel indicou que a estabilidade e aprofundamento da União Monetária está ligada a uma mais profunda cooperação na área das políticas econômicas, tendo como meta a garantia da segurança social, do emprego, do crescimento econômico e da estabilidade financeira. Hollande aproveitou ainda para afastar e criticar as notícias que referem as divergências entre os dois países na resolução da crise da dívida.

Tradução: Lucas Xu

Revisão: Miguel Torres