Web  portuguese.cri.cn  
Aula de Chinês 30: Pedir serviço de lavar roupa
  2011-12-29 15:26:02  cri

Caro ouvinte. Estamos mais uma vez no quadro de aula de chinês. Hoje vamos aprender os termos a respeito de xǐyīfu, pedir o serviço de lavar roupa no hotel.

Vamos direto para a aula de hoje.

A. Nǐ hǎo, 你好,

B. Nǐ hǎo, 你好,

A. Qǐng wèn, xǐ yí jiàn yīfu xūyào duō cháng shíjiān. 请问,洗一件衣服需要多长时间。

B. Xūyào yì tiān shíjiān. 需要一天时间。

A. Nǐ yào xǐshénmo yīfu? 你要洗什么衣服?

B. Wǒ yào xǐ yìtiáo kùzi. 我要洗一条裤子。

Bom, vamos aprender palavra por palavra.

Primeiro, o termo xǐ, no sento de lavar.

Xǐ, 洗,

Xǐ, x, i, xǐ, lavar.

Segundo, Yīfu, 衣服, roupa, composto por dois caractéres,

Yī, y,i, yī, 衣, 1º tom; fu, f,u, fu, 服,

Terceiro, xūyào, 需要, composto por dois caractéres no sentido de precisar, necessitar,

Xūyào,

xū, x, u, xū, 需, 1º tom, yào, y, a, o, yào, 要, 4º tom;

Quarto, duō cháng, 多长, quanto, quanta,

duō, d, u, o, 多, 1º tom, cháng, c, h, a, n, g, cháng, 长, 2º tom.

Quinto, Shíjiān, 时间, no sentido de tempo, composto por dois caractéres.

Shí, s, h, i, shí, 时, 2º tom, jiān, j, i, a, n, jiān, 间, 1º tom.

Sexto, tiān, dia,

Tiān, t, i, a, n, tiān, 天, 1º tom.

Setimo, kùzi, 裤子, calças, composto por dois caractéres.

Kù, k, u, 裤, 4º tom, zi, z, i, zi, 子,

Bom, agora, vamos para o diálogo. E siga-nos:

A. Nǐ hǎo, 你好,

Nǐ hǎo,

B. Qǐng wèn, xǐ yí jiàn yīfu xūyào duō cháng shíjiān. 请问,洗一件衣服需要多长时间。

Qǐng wèn, xǐ yí jiàn yīfu xūyào duō cháng shíjiān.

C. Xūyào yì tiān shíjiān. 需要一天时间。

Xūyào yì tiān shíjiān.

D. Nǐ yào xǐshenmo yīfu? 你要洗什么衣服?

Nǐ yào xǐshenmo yīfu?

E. Wǒ yào xǐ yìtiáo kùzi. 我要洗一条裤子。

Wǒ yào xǐ yìtiáo kùzi.

Vocabulário: 词汇

xǐ 洗

yīfu 衣服

Xūyào 需要

duō cháng 多长

shíjiān 时间

kùzi 裤子

yí jiàn 一件

yìtiáo 一条

Frases: 句子

Xǐ yí jiàn yīfu xūyào duō cháng shíjiān? 洗一件衣服需要多常时间?

Xūyào yì tiān shíjiān. 需要一天时间。

Nǐ yào xǐshenmo yīfu. 你要洗什么衣服?

Wǒ yào xǐ yìtiáo kùzi. 我要洗一条裤子。

 Imprimir  Comentar  Envie para um amigo
Leia mais
Comentário

v Vista panorâmica de terras agrícolas e aldeias em Guizhou

v Navios da Marinha chinesa em alto mar
mais>>
Aviso Vídeo
Para conhecer a fundo o Fórum do Cinturão e Rota para Cooperação Internacional, só na Rádio Internacional da China.

Cobertura completa em todas as mídias e em 65 idiomas, transmissão ao vivo em chinês, inglês e russo, notícias em tempo real nas novas mídias para 29 idiomas, reportagens especiais para internet, em 39 idiomas, além das reportagens cooperativas com 130 rádios no exterior.

Fortalecer cooperações internacionais, construir em conjunto "Um Cinturão e Uma Rota", procurar o desenvolvimento de ganhos mútuos.

Ranking dos textos mais lidos
• Entrevista com pianista portuguesa Marta Menezes
• Sala de visitas: Sergio Moreira Lima fala sobre a importância histórica da diplomacia brasileira na América do Sul e no mundo (Parte II)
• Entrevista com secretário de Relações Internacionais do Ministério da Agricultura brasileiro
• Conheça os tipos e benefícios de oleaginosas
• Fórum Internacional do Ensino de Português reúne especialistas em Beijing
• Sala de visitas: As relações Brasil-China e o BRICS sob a análise do presidente da Fundação Alexandre Gusmão, Sergio Eduardo Moreira Lima (Parte I)
mais>>
Galeria de fotos

A pintura de fios dourados com esmalte cerâmico é um artesanato tradicional chinesa

Festival da Lagosta em Los Angeles

Artista redesenha mascotes de fast foods em anime

Fotos de atores chineses Chen Daoming e Jin Dong
mais>>

• Fanzine Nº2, 2017

• Fanzine Nº1, 2017
mais>>
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040