Web  portuguese.cri.cn  
Redes de ferrovias de alta velocidade beneficiam a vida dos chineses
  2017-06-09 19:55:36  cri

Nos últimos cinco anos, a quilometragem em funcionamento das ferrovias de alta velocidade da China aumentou de menos de dez mil quilômetros para 22 mil quilômetros, ocupando o primeiro lugar no ranking mundial. As redes de ferrovias têm ampla cobertura e diminuem distâncias temporais entre as diversas regiões chinesas, além de melhorar as condições de viagem da população.

Alguns dias atrás, entrou em operação de teste a ferrovia de alta velocidade que liga Baoji, na província noroeste de Shaanxi, e Lanzhou, na província noroeste de Gansu. A linha, que entrará oficialmente em funcionamento em julho, atravessa as zonas pobres no noroeste da China. A operação da ferrovia acabará com a ausência de passagem de trens nas regiões, o que fornece uma boa oportunidade de desenvolvimento para os agricultores ao longo da linha. Wu Zhengquan, um plantador de maçã em Tianshui, cidade no sudeste de Gansu, explicou a importância da ferrovia para sua vida.

"Eu e outros membros das 170 famílias do cooperativo agrícola somos responsáveis por 5.700 de acres de área de plantação de maçãs. Depois da abertura da ferrovia de alta velocidade, em julho, pretendemos desenvolver uma indústria turística local. Tenho confiança em dobrar as receitas no futuro."

O funcionamento das ferrovias de alta velocidade abre uma janela para as pessoas ao longo da linha conhecerem o mundo exterior. Em 28 de dezembro do ano passado, foi inaugurada a ferrovia de alta velocidade de Shanghai a Kunming, com extensão total de mais de 2.000 quilômetros. Graças à linha, os moradores que vivem nas zonas montanhosas da província de Yunnan podem viajar facilmente para Beijing, Shanghai, Guangzhou e outras grandes cidades chinesas. O diretor da seção de planejamento do departamento de ferrovia de Kunming, Shen Yiqi, deu mais detalhes.

"A linha de Shanghai a Kunming está conectada com as principais redes ferroviárias de alta velocidade da China, cobrindo a maioria das grandes cidades. Com o aperfeiçoamento constante das ferrovias, acredito que podemos ir a qualquer lugar do país nos próximos anos."

Além das linhas que ligam as direções de norte a sul ou de oeste a leste, as ferrovias de alta velocidade também facilitam as viagens de curta distância. Estatísticas mostram que mais de 4.200 trens-bala funcionam diariamente na China, transportando 4,5 milhões de passageiros.

A China publicou no ano passado um plano de desenvolvimento de redes ferroviárias para longo prazo. De acordo com o programa, até 2020, a quilometragem operacional das ferrovias de alta velocidade chegará a 30 mil quilômetros, cobrindo 80% das principais cidades do país. Segundo o diretor do Departamento de Indústrias de Base da Comissão Nacional de Desenvolvimento e Reforma da China, Fei Zhirong, a construção de redes ferroviárias aperfeiçoadas visa encurtar distâncias entre cidades.

"Segundo o nosso plano de desenvolvimento, as redes ferroviárias da China ligarão todas as cidades com população de 200 mil pessoas. As ferrovias de alta velocidade cobrem a maioria das capitais das províncias e as cidades com população de 500 mil. Os passeios de trens entre as cidades adjacentes só demoram de 1 a 4 horas."

tradução:Zhao Yan

revisão:Layanna Azevedo

 Imprimir  Comentar  Envie para um amigo
Leia mais
Comentário

v A aldeia fica no extremo norte da China

v Coleta de sal em Fujian, no sudeste da China
mais>>
Aviso Vídeo
Para conhecer a fundo o Fórum do Cinturão e Rota para Cooperação Internacional, só na Rádio Internacional da China.

Cobertura completa em todas as mídias e em 65 idiomas, transmissão ao vivo em chinês, inglês e russo, notícias em tempo real nas novas mídias para 29 idiomas, reportagens especiais para internet, em 39 idiomas, além das reportagens cooperativas com 130 rádios no exterior.

Fortalecer cooperações internacionais, construir em conjunto "Um Cinturão e Uma Rota", procurar o desenvolvimento de ganhos mútuos.

Ranking dos textos mais lidos
• Sala de visitas: O artista português Alexandre Farto, o Vhils, explica detalhes do seu estilo inovador, que já conquistou todos os continentes
• Sala de visitas: A jornalista brasileira Laís Carpenter fala sobre sua carreira e conta como veio morar na China
• Sabores do Brasil - Muqueca de Peixe e Camarão
• Entrevista com presidente da CMA Group do Brasil, José Sanchez
• Encontre aromas frescos do chá Tieguanyin em Anxi
• Entrevista com pianista portuguesa Marta Menezes
mais>>
Galeria de fotos

O primeiro trem maglev de Beijing foi testado no último sábado

Pinturas famosas foram transformadas pelo ilustrador chinês Along, utilizando o panda

A Pradaria de Hulunbuir é uma das quarto maiores pradarias do mundo

Um parque de estacionamento gigantesco e inteligente foi inaugurado em Beijing
mais>>

• Fanzine Nº2, 2017

• Fanzine Nº1, 2017
mais>>
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040