Web  portuguese.cri.cn  
Portos chineses planejam estabelecer plataforma única de desembaraço aduaneiro
  2017-05-29 18:07:19  cri

As autoridades chinesas trabalharão para promover o funcionamento da plataforma "balcão único" em todo o país, antes do final deste ano. A nova regra permite às empresas declararem carga e impostos com uma submissão única, uma ação para facilitar o comércio e racionalizar a administração.

No relatório de trabalho do governo deste ano, a China prometeu ampliar o processamento de "balcão único" do comércio internacional e realizar a integração nacional de procedimentos de desembaraço alfandegário. Isso significa que as empresas podem apresentar uma vez todas as informações exigentes por diferentes autoridades responsáveis e que podem efetuar o desembaraço aduaneiro em qualquer alfândega no território chinês.

O subchefe da Administração Geral das Alfândegas, Zou Zhiwu, disse que uma versão padronizada do "balcão único" está sendo desenvolvida, que consiste em nove funções, incluindo declaração de carga, transporte e pagamento de impostos e taxas.

"Até agora, a plataforma "balcão único" entrou em funcionamento em 17 regiões provinciais. Já foi deliberada e aprovada a versão padronizada da plataforma, que começou a ser experimentada em abril por todo o país. Prevê-se que a plataforma poderá cobrir todas as alfândegas do país antes do final deste ano."

Segundo Zou, por meio do estabelecimento de uma plataforma de verificação eletrônica, as diferentes autoridades podem compartilhar os dados de declaração, informações de controle de logística, estado de crédito das empresas, entre outras. Dessa forma, as empresas não precisam apresentar repetidamente as mesmas informações, a fim de criar um melhor ambiente comercial.

No futuro, a ideia é aplicar a administração e supervisão conjunta baseada no compartilhamento de informações, promovendo o exame conjunto e único entre diferentes departamentos.

"Por um lado, temos que nos esforçar para concretizar o compartilhamento de informações, o auxílio mútuo na aplicação da lei e o reconhecimento mútuo da supervisão entre diferentes autoridades envolvidas. Por outro lado, para a mesma empresa ou a mesma mercadoria, devemos evitar que as diferentes autoridades realizem vários exames ou exames repetitivos", explicou Zou.

Para ele, por meio de uma série de reformas, os trabalhos de aplicação da lei das alfândegas se tornarão mais padronizados e transparentes, e a eficiência será muito elevada, diminuindo assim o custo do comércio.

No futuro, a Administração Geral das Alfândegas vai eliminar ainda mais itens de cobrança inadequados, além de reduzir o tempo de desembaraço aduaneiro em um terço, comparando com o registrado em 2016.

(tradução: Shi Liang  revisão: Diego Goulart)

 Imprimir  Comentar  Envie para um amigo
Leia mais
Comentário

v A aldeia fica no extremo norte da China

v Coleta de sal em Fujian, no sudeste da China
mais>>
Aviso Vídeo
Para conhecer a fundo o Fórum do Cinturão e Rota para Cooperação Internacional, só na Rádio Internacional da China.

Cobertura completa em todas as mídias e em 65 idiomas, transmissão ao vivo em chinês, inglês e russo, notícias em tempo real nas novas mídias para 29 idiomas, reportagens especiais para internet, em 39 idiomas, além das reportagens cooperativas com 130 rádios no exterior.

Fortalecer cooperações internacionais, construir em conjunto "Um Cinturão e Uma Rota", procurar o desenvolvimento de ganhos mútuos.

Ranking dos textos mais lidos
• Sala de visitas: O artista português Alexandre Farto, o Vhils, explica detalhes do seu estilo inovador, que já conquistou todos os continentes
• Sala de visitas: A jornalista brasileira Laís Carpenter fala sobre sua carreira e conta como veio morar na China
• Sabores do Brasil - Muqueca de Peixe e Camarão
• Entrevista com presidente da CMA Group do Brasil, José Sanchez
• Encontre aromas frescos do chá Tieguanyin em Anxi
• Entrevista com pianista portuguesa Marta Menezes
mais>>
Galeria de fotos

O primeiro trem maglev de Beijing foi testado no último sábado

Pinturas famosas foram transformadas pelo ilustrador chinês Along, utilizando o panda

A Pradaria de Hulunbuir é uma das quarto maiores pradarias do mundo

Um parque de estacionamento gigantesco e inteligente foi inaugurado em Beijing
mais>>

• Fanzine Nº2, 2017

• Fanzine Nº1, 2017
mais>>
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040