Web  portuguese.cri.cn  
Zona de Serviços Industriais China-Alemanha impulsiona cooperações entre os dois países
  2017-05-02 19:13:19  cri

A Alemanha foi um dos primeiros países a dar respostas ativas à estratégia "Um Cinturão e Uma Rota". Com o desenvolvimento da iniciativa, as cooperações na manufatura de inteligência e nos serviços entre a China e a Alemanha atingiram importantes avanços. A Zona de Serviços Industriais China-Alemanha, localizada na cidade de Foshan, província de Guangdong, sul da China, é um importante propulsor dessas cooperações.

A Zona de Serviços Industriais China-Alemanha é uma plataforma de intercâmbio e cooperações com o exterior de nível nacional da China, cuja construção começou em 2012. Muitas empresas alemãs já investiram na zona. O gigante internacional da indústria de exposições Deutsche Messe AG é uma delas, que construiu um centro internacional de exposições na zona. A primeira fase do centro entrou em funcionamento em setembro de 2016. O gerente-geral do centro, Joey Pather, elogiou o ambiente comercial na zona.

"Chegamos aqui em setembro do ano passado. Temos muita confiança quanto ao ambiente de investimento da zona. Já concluímos a primeira fase da nossa obra, que cobre uma área de 50 mil metros quadrados, incluindo um centro de reuniões. Estamos construindo a segunda fase. Estamos confiantes no futuro desenvolvimento da zona."

A indústria de robô de inteligência é outro setor em que os dois países têm boas cooperações na Zona de Serviços Industriais China-Alemanha. O Instituto de Robôs de Hannover já assinou o acordo com a zona para criar o Instituto de Robôs de Foshan, a única entidade autorizada pelo Instituto de Robôs de Hannover fora da Alemanha. A diretora da Comissão Administrativa da Zona de Serviços Industriais China-Alemanha, Liu Yi, afirmou que esse projeto vai aprofundar as cooperações entre os dois países na manufatura de inteligência.

"O instituto alemão chegou trazendo sua marca e tecnologias avançadas. Incentivamos nossas empresas a cooperar com ele para sair dos moldes tradicionais de produção. Ele pode oferecer uma resolução sistemática para nós. Por um lado, introduzimos as renomadas empresas estrangeiras. Por outro, levamos também nossas empresas para a Alemanha."

Além disso, a zona criou a União das Cidades Industriais China-Alemanha em abril de 2016 para promover as cooperações entre as empresas, as cooperações financeiras, investimentos bilaterais e intercâmbios tecnológicos. Até o momento, 14 cidades chinesas e sete cidades alemãs já se integraram à união, além de três cidades observadoras.

Tradução: Luís Zhao

Revisão: Rafael Fontana

 Imprimir  Comentar  Envie para um amigo
Leia mais
Comentário

v Paisagem aérea do distrito de Songjiang em Shanghai

v Paisagem do Parque Lago do Sul em Hebei no norte da China
mais>>
Aviso Vídeo
Para conhecer a fundo o Fórum do Cinturão e Rota para Cooperação Internacional, só na Rádio Internacional da China.

Cobertura completa em todas as mídias e em 65 idiomas, transmissão ao vivo em chinês, inglês e russo, notícias em tempo real nas novas mídias para 29 idiomas, reportagens especiais para internet, em 39 idiomas, além das reportagens cooperativas com 130 rádios no exterior.

Fortalecer cooperações internacionais, construir em conjunto "Um Cinturão e Uma Rota", procurar o desenvolvimento de ganhos mútuos.

Ranking dos textos mais lidos
• Sala de Visitas: A intérprete Raquel Martins conta sua trajetória na China e diz que o chinês é sua primeira língua, mas considera o português sua língua materna (Parte I)
• Bate-papo com vencedora na categoria Melhor Estudante do 3º ano do Prêmio Tomás Pereira 2017
• Estrela
• Conheça a culinária dos países ao longo de "Um Cinturão e Uma Rota"
• Sala de Visitas: O treinador de futebol Pedro Martins, o Pedrinho, numa conversa descontraída sobre o esporte e a paixão dos pequenos chineses pelo mundo da bola
• Freedom
mais>>
Galeria de fotos

Tapete vermelho do Festival Internacional de Cinema de Cannes

Mercado noturno em Xinjiang no noroeste da China

Kára McCullough, nova Miss Estados Unidos 2017

Caverna da dinastia Wei é atração turística em Hualai, província de Hebei
mais>>

• Fanzine Nº6, 2016

• Fanzine Nº5, 2016
mais>>
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040