Web  portuguese.cri.cn  
Comércio entre China e países em prol de Um Cinturão e Uma Rota aumenta 26% no primeiro trimestre
  2017-04-27 19:45:54  cri

O Ministério do Comércio da China divulgou hoje (27) em coletiva de imprensa a situação da cooperação econômica e comercial entre a China e os países em prol da estratégia "Um Cinturão e Uma Rota", no primeiro trimestre deste ano.

O porta-voz do ministério chinês, Sun Jiwen, revelou que nos primeiros três meses de 2017, o valor total do comércio de mercadorias entre a China e os países envolvidos na estratégia Um Cinturão e Uma Rota ultrapassou 1,6 trilhão de yuans. Do montante, as exportações da China para tais países somam 900 bilhões de yuans, e as importações chegaram a 700 bilhões de yuans.

"No primeiro trimestre deste ano, o comércio de mercadorias entre nosso país e os países em prol de Um Cinturão e Uma Rota aumentou 26,2%, em comparação com o mesmo período do ano passado. As exportações da China para estes países aumentaram 15,8% e as importações cresceram 42,9%."

Além do comércio, os investimentos bilaterais registraram, também, um crescimento notável. Nos primeiros três meses deste ano, a China investiu aproximadamente três bilhões de dólares norte-americanos, em 43 países envolvidos em Um Cinturão e Uma Rota. A soma de contratos de cooperação totalizam 952, com 61 países concernentes. Sun Jiwen afirmou que a manufatura, a construção e os serviços da China são cada vez mais acolhidos pelos países em prol de Um Cinturão e Uma Rota.

"Por exemplo, o Parque Industrial China-Bielorrússia está atraindo comerciantes. A ferrovia entre Mombaça e Nairóbi, no Quênia, construída por empresas chinesas, já está 99,5% concluída, uma antecipação de dois anos em relação ao prazo previsto. A autoestrada E763, na Sérvia, de responsabilidade chinesa, também está sendo construída."

O porta-voz indicou também que a China e os países envolvidos em Um Cinturão e Uma Rota estão esforçando-se para facilitar ainda mais os comércios e investimentos bilaterais.

"Em março deste ano, foi realizada a quinta rodada das negociações do comércio livre entre a China e as Maldivas e conseguimos importantes progressos. No mesmo mês, foi convocada a 28ª Reunião da Comissão Econômica e Comercial Conjunta China-Filipinas, após uma interrupção de seis anos. Entre os dias 19 e 21 de abril, realizou-se a terceira rodada das negociações do acordo de cooperação econômica e comercial entre a China e a União Econômica Eurasiática, alcançando resultados parciais."

Tradução: Luís Zhao

Revisão: Diego Goulart

 Imprimir  Comentar  Envie para um amigo
Leia mais
Comentário

v Paisagem aérea do distrito de Songjiang em Shanghai

v Paisagem do Parque Lago do Sul em Hebei no norte da China
mais>>
Aviso Vídeo
Para conhecer a fundo o Fórum do Cinturão e Rota para Cooperação Internacional, só na Rádio Internacional da China.

Cobertura completa em todas as mídias e em 65 idiomas, transmissão ao vivo em chinês, inglês e russo, notícias em tempo real nas novas mídias para 29 idiomas, reportagens especiais para internet, em 39 idiomas, além das reportagens cooperativas com 130 rádios no exterior.

Fortalecer cooperações internacionais, construir em conjunto "Um Cinturão e Uma Rota", procurar o desenvolvimento de ganhos mútuos.

Ranking dos textos mais lidos
• Sala de Visitas: A intérprete Raquel Martins conta sua trajetória na China e diz que o chinês é sua primeira língua, mas considera o português sua língua materna (Parte I)
• Bate-papo com vencedora na categoria Melhor Estudante do 3º ano do Prêmio Tomás Pereira 2017
• Estrela
• Conheça a culinária dos países ao longo de "Um Cinturão e Uma Rota"
• Sala de Visitas: O treinador de futebol Pedro Martins, o Pedrinho, numa conversa descontraída sobre o esporte e a paixão dos pequenos chineses pelo mundo da bola
• Freedom
mais>>
Galeria de fotos

Tapete vermelho do Festival Internacional de Cinema de Cannes

Mercado noturno em Xinjiang no noroeste da China

Kára McCullough, nova Miss Estados Unidos 2017

Caverna da dinastia Wei é atração turística em Hualai, província de Hebei
mais>>

• Fanzine Nº6, 2016

• Fanzine Nº5, 2016
mais>>
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040