Web  portuguese.cri.cn  
Huang Dafa e seu canal de água em precipício
  2017-04-18 16:49:46  cri

Trinta e seis anos, 13.140 dias. Para muitas pessoas, dá para fazer muitas coisas neste tempo. Mas, na aldeia Tuanjie da etnia Gelao, na cidade de Zunyi do oeste da China, Huang Dafa fez somente uma coisa - construir um canal de água em precipício de 300 metros.

É o tempo de cultivo da primavera. Os moradores da aldeia estão ocupados com o trabalho no campo. Xu Guotai está pegando água do tanque para irrigar os rebentos de arroz.

"Criamos peixes no campo de arroz. Podemos ter uma produção de mais de mil quilos."

A situação era completamente diferente antes de 1995. Na altura, o único cereal produzido no local era o milho. Mesmo no ano novo chinês, nem todos os moradores tinham condições de gozar de uma tigela de arroz branco. Algumas famílias só cozinharam sopa de arroz. A pobreza foi a grande montanha que os moradores não conseguiram superar nessa aldeia montanhosa. A falta de água provocava sempre brigas entre moradores, lembrou o morador Huang Binkai.

"Muita seca. As pessoas até se batiam na disputa pela água. Os homens não tinham mulheres, muitos eram solteiros. O problema foi a falta de água."

A luz da esperança surgiu em 1959, quando um jovem chamado de Huang Dafa foi eleito um dos chefes da aldeia. A sua primeira decisão depois de assumir o cargo foi a construção de um canal de água.

"As pessoas confiaram em mim. Decidi concluir algumas coisas para elas. A primeira foi a água."

Na prática, Huang Dafa não foi o primeiro a ter a ideia. As fontes de água também não ficavam longe da aldeia. No entanto, para introduzir a água ao local, era preciso atravessar três montanhas com precipícios entre 300 e 400 metros. Huang Dafa e os moradores começaram a obra. Eles mediram a distância com varas de bambu e construíram a parede do canal com barro. No entanto, como não possuíam tecnologia, o canal, logo que foi montado, foi destruído pelas enchentes. Passados mais de dez anos, a aldeia continuou sem água. E o pior, os aldeões deixaram de acreditar e apoiar o sonho de Huang Dafa.

A falha fez o homem aprender que para construir um canal, a primeira coisa necessária é a tecnologia. Aos 53 anos, Huang Dafa foi enviado para trabalhar numa usina hidrelétrica. Lá, ele estudou noções básicas de construção por três anos.

Quando voltou à aldeia, Huang Dafa movimentou os aldeões para a construção da obra. A iniciativa, porém, foi recusada por muitos. Para angariar fundos, o homem visitou os aldeões porta a porta. As pessoas, mesmo com ceticismo, acabaram por desembolsar por querer se livrar da pobreza o mais rápido possível. A obra tinha também apoio financeiro do governo local.

O processo de construção continuou difícil. O aldeão Wang Zhengming disse que a obra não poderia ser concluída sem a convicção firme das pessoas.

"As pessoas transportaram as pedras, de uns 400 quilos, nas costas. As areias e cimentos também. Não havia rodovia na altura. O único meio de transporte era o homem. Mesmo Sr. Huang, já em idade avançada, transportava explosivos."

Três anos de esforços incansáveis mudaram totalmente a vida dos aldeões. Agora, Huang Dafa, um idoso de 81 anos, visita de vez em quando o canal. Atrás dele, são os socalcos com verde fresco.

Tradução: Laura

Revisão: Layanna

 Imprimir  Comentar  Envie para um amigo
Leia mais
Comentário

v A aldeia fica no extremo norte da China

v Coleta de sal em Fujian, no sudeste da China
mais>>
Aviso Vídeo
Para conhecer a fundo o Fórum do Cinturão e Rota para Cooperação Internacional, só na Rádio Internacional da China.

Cobertura completa em todas as mídias e em 65 idiomas, transmissão ao vivo em chinês, inglês e russo, notícias em tempo real nas novas mídias para 29 idiomas, reportagens especiais para internet, em 39 idiomas, além das reportagens cooperativas com 130 rádios no exterior.

Fortalecer cooperações internacionais, construir em conjunto "Um Cinturão e Uma Rota", procurar o desenvolvimento de ganhos mútuos.

Ranking dos textos mais lidos
• Sala de visitas: O artista português Alexandre Farto, o Vhils, explica detalhes do seu estilo inovador, que já conquistou todos os continentes
• Sala de visitas: A jornalista brasileira Laís Carpenter fala sobre sua carreira e conta como veio morar na China
• Sabores do Brasil - Muqueca de Peixe e Camarão
• Entrevista com presidente da CMA Group do Brasil, José Sanchez
• Encontre aromas frescos do chá Tieguanyin em Anxi
• Entrevista com pianista portuguesa Marta Menezes
mais>>
Galeria de fotos

O primeiro trem maglev de Beijing foi testado no último sábado

Pinturas famosas foram transformadas pelo ilustrador chinês Along, utilizando o panda

A Pradaria de Hulunbuir é uma das quarto maiores pradarias do mundo

Um parque de estacionamento gigantesco e inteligente foi inaugurado em Beijing
mais>>

• Fanzine Nº2, 2017

• Fanzine Nº1, 2017
mais>>
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040