Web  portuguese.cri.cn  
China e Finlândia confirmam o estabelecimento da parceria cooperativa orientada ao futuro e de novo tipo
  2017-04-06 21:26:03  cri

      A China e a Finlândia confirmaram o estabelecimento de uma parceria cooperativa orientada ao futuro e de novo tipo em uma declaração conjunta emitida na quarta-feira durante a visita de Estado do presidente chinês Xi Jinping ao país nórdico.

  Elogiando o progresso que a China e a Finlândia fizeram nas relações bilaterais desde o estabelecimento dos laços diplomáticos em 1950, o documento disse que os dois países concordaram em aumentar ainda mais a confiança política mútua e expandir e aprofundar a cooperação para beneficiar os dois povos.

  A parceria cooperativa orientada ao futuro e de novo tipo entre a China e a Finlândia é complementar para a parceria estratégica integral China-União Europeia (UE), disse.

  A Finlândia aprecia a iniciativa chinesa para construir o Cinturão Econômico da Rota da Seda e a Rota da Seda Marítima do Século 21, e apoia a China e a UE na promoção da conectividade entre a Ásia e a Europa, na construção de um grande mercado Ásia-Europa e no impulso de fluxos de pessoas, negócios, capital, tecnologia, assim como informações e comunicação entre os dois continentes.

  Os dois países concordaram em manter intercâmbios de alto nível entre os dois lados para promover o entendimento e a confiança mútuos, disse.

  Segundo a declaração, os dois lados continuarão a ampliar e aprofundar a cooperação pragmática em áreas como comércio e investimento bidirecionais, inovação, proteção ambiental e urbanização.

  A China e a Finlândia estão comprometidas a aprofundar os intercâmbios e a cooperação em inovação para torná-la um importante motor do desenvolvimento econômico e social sustentável dos dois países, e promover ainda mais a cooperação na pesquisa científica de alto nível e inovação em áreas de interesse mútuo.

  O documento disse que contatos e intercâmbios culturais e entre pessoas são uma importante parte da relação bilateral e são de grande importância para seu desenvolvimento de longo prazo.

  A China e a Finlândia estão dispostas a promover os intercâmbios entre pessoas em educação, pesquisa e cooperação em inovação.

  Os dois lados aprofundarão a cooperação em urbanização de novo tipo e construção de cidades inteligentes ecológicas e verdes, focalizando no planejamento urbano sustentável e tecnologia de construção, adaptação urbana para a mudança climática, eficiência energética de construções e tecnologia de construção ecológica, e materiais de construção ecológicos.

  A China e a Finlândia estão comprometidas a trabalhar juntas para reduzir ou limitar as emissões de gás do efeito estufa, promover o desenvolvimento sustentável e fortalecer os esforços de adaptação e mitigação da mudança climática.

  A declaração disse que a China e a Finlândia compartilham a opinião de que as atividades econômicas na área ártica devem levar em completa consideração a proteção e o uso sustentável de seus recursos naturais, devido à vulnerabilidade do ambiente ártico.

  A China e a Finlândia concordaram em aumentar a cooperação em turismo, apoiar a colaboração de organizações de turismo nacionais, e promover o desenvolvimento de indústrias relativas para ampliar a escala de visitas bidirecionais.

  Os dois países expressaram seu compromisso de promover ainda mais os intercâmbios e a cooperação no campo de esportes.

  Aproveitando a oportunidade dos Jogos Olímpicos de Inverno de Beijing 2022, a China e a Finlândia promoverão os intercâmbios em esportes do inverno e a cooperação na organização dos Jogos Olímpicos, disse.

  A declaração também mencionou a cooperação em recursos florestais, agricultura, transporte, e tecnologias de informação e comunicação.

  O presidente chinês chegou a Helsinque, capital finlandês, na terça-feira para uma visita de Estado, a primeira de um chefe de Estado chinês ao país nórdico em 22 anos.

por Xinhua

 Imprimir  Comentar  Envie para um amigo
Leia mais
Comentário

v A pintura de fios dourados com esmalte cerâmico é um artesanato tradicional chinesa

v Festival da Lagosta em Los Angeles
mais>>
Aviso Vídeo
Para conhecer a fundo o Fórum do Cinturão e Rota para Cooperação Internacional, só na Rádio Internacional da China.

Cobertura completa em todas as mídias e em 65 idiomas, transmissão ao vivo em chinês, inglês e russo, notícias em tempo real nas novas mídias para 29 idiomas, reportagens especiais para internet, em 39 idiomas, além das reportagens cooperativas com 130 rádios no exterior.

Fortalecer cooperações internacionais, construir em conjunto "Um Cinturão e Uma Rota", procurar o desenvolvimento de ganhos mútuos.

Ranking dos textos mais lidos
• Sala de visitas: Sergio Moreira Lima fala sobre a importância histórica da diplomacia brasileira na América do Sul e no mundo (Parte II)
• Entrevista com secretário de Relações Internacionais do Ministério da Agricultura brasileiro
• Conheça os tipos e benefícios de oleaginosas
• Fórum Internacional do Ensino de Português reúne especialistas em Beijing
• Sala de visitas: As relações Brasil-China e o BRICS sob a análise do presidente da Fundação Alexandre Gusmão, Sergio Eduardo Moreira Lima (Parte I)
• Entrevista com Marcos Degaut, secretário especial adjunto de Assuntos Estratégicos da Presidência do Brasil
mais>>
Galeria de fotos

Artista redesenha mascotes de fast foods em anime

Fotos de atores chineses Chen Daoming e Jin Dong

As paisagens impressionantes com "dez mil cavalos correndo" na pradaria

Montanha Hua: A trilha mais perigosa do mundo
mais>>

• Fanzine Nº2, 2017

• Fanzine Nº1, 2017
mais>>
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040