Web  portuguese.cri.cn  
Empresas chinesas destacam-se na maior feira de defesa e segurança da América Latina
  2017-04-05 19:07:26  cri

Foi inaugurada no dia 4 no Rio de Janeiro, Brasil, a 11ª edição da Latin America Aerospace & Defence (LAAD), a mais importante feira de defesa e segurança da América Latina.

O evento bianual conta com a participação de mais de 600 empresas provenientes de 27 países, incluindo a Lockheed Martin, dos Estados Unidos, a British Aerospace, do Reino Unido, entre outras gigantes da defesa do mundo. Quatro empresas chinesas, a Aerospace Long-March International Trade Co.Ltd., China Precision Machinery Import and Export Co. Ltd., China Shipbuilding & offshore International Co. Ltd. e Poly Technologies Inc., se tornaram destaques da feira com sues equipamentos e produtos competitivos.

A Poly Technologies, por exemplo, apresenta um produto chamado "caçador calmo", que é um sistema antiaéreo de altitude baixa. O conselheiro de alto nível da empresa chinesa, Lai Zhiming, afirmou que o produto será muito útil para os países latino-americanos que gostam de organizar festas e outros eventos com grande concentração de pessoas.

"O sistema é muito útil para tarefas de segurança, antiterrorismo e defesa nos grandes eventos. Os latino-americanos gostam de assistir jogos de futebol, e esse equipamento é adequado para a segurança nos estádios, e coibir filmagens não autorizadas. O mercado civil da América Latina é grande. Por isso, trouxemos o produto para cá."

A China Shipbuilding & Offshore International Co., Ltd. trouxe também seus produtos para a feira. O vendedor, Luo Wei, disse aos repórteres que os produtos da sua empresa já entraram no mercado latino-americano.

"Estamos mostrando aqui 16 de nossos equipamentos para casos de emergência. De fato, já exportamos quatro produtos para a América Latina. Eles desempenharam importantes papeis no transporte, garantia de logística militar e combate às calamidades naturais."

O coronel do Corpo de Bombeiros Onir Mocellin, do estado de Santa Catarina, é um apaixonado por tecnologias militares. Ele disse que os produtos chineses de alta qualidade lhe causaram uma profunda impressão.

O ex-adido militar da Embaixada do Brasil na China, Severino Paixão, também visitou os estandes das empresas chinesas e deu uma avaliação bastante positiva.

Tradução: Luís Zhao

Revisão: Rafael Fontana

 Imprimir  Comentar  Envie para um amigo
Leia mais
Comentário

v A aldeia fica no extremo norte da China

v Coleta de sal em Fujian, no sudeste da China
mais>>
Aviso Vídeo
Para conhecer a fundo o Fórum do Cinturão e Rota para Cooperação Internacional, só na Rádio Internacional da China.

Cobertura completa em todas as mídias e em 65 idiomas, transmissão ao vivo em chinês, inglês e russo, notícias em tempo real nas novas mídias para 29 idiomas, reportagens especiais para internet, em 39 idiomas, além das reportagens cooperativas com 130 rádios no exterior.

Fortalecer cooperações internacionais, construir em conjunto "Um Cinturão e Uma Rota", procurar o desenvolvimento de ganhos mútuos.

Ranking dos textos mais lidos
• Sala de visitas: O artista português Alexandre Farto, o Vhils, explica detalhes do seu estilo inovador, que já conquistou todos os continentes
• Sala de visitas: A jornalista brasileira Laís Carpenter fala sobre sua carreira e conta como veio morar na China
• Sabores do Brasil - Muqueca de Peixe e Camarão
• Entrevista com presidente da CMA Group do Brasil, José Sanchez
• Encontre aromas frescos do chá Tieguanyin em Anxi
• Entrevista com pianista portuguesa Marta Menezes
mais>>
Galeria de fotos

O primeiro trem maglev de Beijing foi testado no último sábado

Pinturas famosas foram transformadas pelo ilustrador chinês Along, utilizando o panda

A Pradaria de Hulunbuir é uma das quarto maiores pradarias do mundo

Um parque de estacionamento gigantesco e inteligente foi inaugurado em Beijing
mais>>

• Fanzine Nº2, 2017

• Fanzine Nº1, 2017
mais>>
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040