Web  portuguese.cri.cn  
CRI leva novelas e filmes chineses para Nova Zelândia
  2017-02-17 15:36:40  cri

A Rádio Internacional da China (CRI, na sigla em inglês) assinou nesta sexta-feira (17) um acordo com o Canal 37 da Nova Zelândia. O Canal é uma plataforma digital nacional criada pelo governo neozelandes. O objetivo é levar ao público do país as populares telenovelas chinesas, com dublagem em inglês, por meio do Programa de Teatro da China, iniciado pelo CRI em 2015.

É a primeira vez em que os dramas de TV chineses serão transmitidos na Oceania.

Arthur Loo, diretor executivo da Associação de Relação China-Nova Zelândia, afirmou que o Programa de Teatro da China vai consolidar as amizades entre os dois povos, além de impulsionar o desenvolvimento cultural.

O diretor-geral da CRI, Wang Gengnian, proferiu um discurso na cerimônia de assinatura, em Aucklan. Ele acredita que mais espetadores da Nova Zelândia poderão assistir a filmes e dramas chineses. Este ano marca 45º aniversário do estabelecimento das relações diplomáticas entre China e Nova Zelândia e a CRI espera realizar mais cooperações com as emissoras neozelandesas.

As telenovelas a serem veiculadas são representativas da vida dos chineses comuns. A primeira a ser exibida será "Romance dos nossos pais", com cinco episódios por semana.

Até agora, o CRI assinou acordos do Programa de Teatro da China com redes nacionais da televisão de 23 países, incluindo Brasil, Egito, Burundi, Nepal, Mongólia, Nova Zelândia, Sérvia e Rússia.

Tradução: Vila Zeng

Revisão: Tatiana Molina

 Imprimir  Comentar  Envie para um amigo
Leia mais
Comentário

v Desfile de Guo Pei na Semana de Moda de Bangcoc

v Peixes Mahi-mahi são fotografados durante expedição ao Mar do Sul da China
mais>>
Aviso Vídeo
A página da Rádio Internacional da China vai transmitir ao vivo a cerimônia de abertura da 5ª Conferência Ministerial do Fórum para a Cooperação Econômica e Comercial entre a China e os Países de Língua Portuguesa, na qual o primeiro-ministro chinês, Li Keqiang, proferirá um discurso temático. A transmissão começará às 09h45 na próxima terça-feira (11) e ocorrerá em português, mandarim e inglês. Acompanhe!
Ranking dos textos mais lidos
• Sala de Visitas: Da arquitetura para a música, a croata Miranda Vukasovic conta sua trajetória desde a Europa até a China, passando pelo Brasil
• Luz
• Viagem
• Sabores do Brasil - pão de queijo
• FC Barcelona e grupo chinês cooperam pela promoção do desenvolvimento do futebol na China
• Culinária saborosa e diversificada do Peru
mais>>
Galeria de fotos

Os melhores destinos para um tour gastronômico na China

Paisagem de Parque Wulongtan em Jinan

Evento "Globo Espetacular" é realizado na Austrália

As posições mais estranhas para dormir
mais>>

• Fanzine Nº6, 2016

• Fanzine Nº5, 2016
mais>>
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040