tema0119 |
O presidente da China, Xi Jinping, participou nesta quarta-feira (18) de uma reunião de alto nível no Palácio das Nações, em Genebra, onde proferiu um discurso acerca do "estabelecimento de uma comunidade de destino compartilhado". Ao explicar o conceito, Xi Jinping propôs diálogos, consultas, compartilhamento, intercâmbios, aprendizagem mútua e respeito à natureza.
Pontualmente às 18h, no horário local, Xi Jinping entrou no salão do Palácio das Nações junto com o presidente da 71ª Assembleia Geral da ONU, Peter Thomson, e o secretário-geral da ONU, António Guterres.
Durante o discurso, Xi Jinping disse que a China defende a igualdade da soberania nacional, e está disposta a promover a igualdade dos direitos, oportunidades e regras entre as nações.
"O mar, no qual cabem as águas de milhares de rios e lagos, é imenso por ser inclusivo. A abertura e a inclusão formam o grande palco de diplomacia multilateral em Genebra. Devemos promover a democratização das relações internacionais, e se opor à ´hegemonia´ e à ´administração por diversas partes´. O destino do mundo deve ser dominado por todos os países", afirmou o presidente chinês. "As regras internacionais devem ser redigidas por todos os países. Os assuntos globais devem ser administrados por todos os países, e os resultados de desenvolvimento devem ser compartilhados por todas as nações."
O presidente da China apresentou também à comunidade internacional os meios para alcançar a igualdade.
"Sugiro a persistência em diálogos e consultas para construir um mundo de paz duradoura. Devemos defender a construção e o compartilhamento em conjunto, em busca de uma comunidade com segurança universal. Devemos persistir na cooperação e no princípio ganha-ganha, a fim de construir um mundo de prosperidade. Os intercâmbios e a aprendizagem mútua ajudarão no estabelecimento de um mundo aberto e inclusivo. O respeito à natureza, por outro lado, resultará num mundo belo e limpo."
Canivete suíço
O líder chinês usou uma metáfora para manifestar sua confiança com as perspectivas de construir uma comunidade de destino compartilhado.
"O canivete suíço representa o espírito de artesão suíço. Quando vi pela primeira vez um canivete suíço, fiquei impressionado com tantas funções que possui. Eu pensei: seria ideal se nós pudermos elaborar um canivete suíço sofisticado para o mundo. Quando encontrarmos um problema, usaremos uma das ferramentas desse canivete para resolvê-lo. Acredito que consigamos elaborar um canivete assim, desde que haja um constante esforço da comunidade internacional."
Tradução: Inês Zhu
Edição: Rafael Fontana