Web  portuguese.cri.cn  
CCTV premia Personalidades Esportivas de 2016
  2017-01-16 16:04:17  cri

O jogador de tênis de mesa Ma Long e a jogadora de voleibol Zhu Ting foram considerados, respectivamente, os melhores atletas masculino e feminino da China em 2016. Os dois foram premiados pela Televisão Central da China (CCTV) na noite de domingo.

O prêmio Personalidades Esportivas é promovido anualmente pela CCTV. Ma Long, de 29 anos, ganhou a medalha de ouro no tênis de mesa masculino nos Jogos Olímpicos do Rio, derrotando o companheiro de delegação Zhang Jike na final. Ma se tornou o quinto vencedor do Grand Slam, após Liu Guoliang, Kong Linghui e Zhang Jike, da China, e Jan-Ove Waldner, da Suécia.

Zhu Ting, do vôlei feminino, recebeu pela segunda vez o prêmio de Melhor Atleta Feminina. A atleta de 22 anos foi a principal estrela da seleção chinesa e foi homenageada como Jogadora Mais Valiosa (MVP) do torneio feminino de vôlei nos Jogos Olímpicos do Rio. O prêmio de melhor técnico foi conferido à treinadora de vôlei Lang Ping, a primeira pessoa a acumular medalhas de ouro olímpicas na modalidade, primeiro como jogadora e, posteriormente, como treinadora.

Tradução: Li Jing

Revisão: Rafael Fontana

 Imprimir  Comentar  Envie para um amigo
Leia mais
Comentário

v 13º Festival Internacional de Animação é aberto em Hangzhou

v Monumento em São Paulo ganha protetores auditivos para lembrar combate à poluição sonora
mais>>
Aviso Vídeo
Olá, queridos amigos. O Fórum de Cooperação Internacional "Um Cinturão e Uma Rota" será realizado entre os dias 14 e 15 de maio em Beijing. Para ajudar nossos ouvintes e internautas a conhecer melhor a iniciativa chinesa "Um Cinturão e Uma Rota", a Rádio Internacional da China (CRI) organiza o concurso Saiba a Iniciativa "Um Cinturão e Uma Rota", que será realizado entre os dias 15 de abril e 5 de maio. São só cinco questões de múltipla escolha. A participação é simples, e você ainda pode ganhar uma lembrancinha que preparamos para os participantes!
Ranking dos textos mais lidos
• A magia de J.K. Rowling: parte 1
• Educação na Faixa de Gaza
• Mundo do animal
• Dia Mundial do Livro
• Na terra alheia
• Iniciativas chinesas beneficiam economia mundial
mais>>
Galeria de fotos

Luta de travesseiro na Cracóvia, Polônia

Mais de 50 filhotes de tigre nascem no nordeste da China em abril

Panqueca de ovos gigante com 3m de diâmetro

Panorama de jardins de chá em Hubei
mais>>

• Fanzine Nº6, 2016

• Fanzine Nº5, 2016
mais>>
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040