Web  portuguese.cri.cn  
CCTV premia Personalidades Esportivas de 2016
  2017-01-16 16:04:17  cri

O jogador de tênis de mesa Ma Long e a jogadora de voleibol Zhu Ting foram considerados, respectivamente, os melhores atletas masculino e feminino da China em 2016. Os dois foram premiados pela Televisão Central da China (CCTV) na noite de domingo.

O prêmio Personalidades Esportivas é promovido anualmente pela CCTV. Ma Long, de 29 anos, ganhou a medalha de ouro no tênis de mesa masculino nos Jogos Olímpicos do Rio, derrotando o companheiro de delegação Zhang Jike na final. Ma se tornou o quinto vencedor do Grand Slam, após Liu Guoliang, Kong Linghui e Zhang Jike, da China, e Jan-Ove Waldner, da Suécia.

Zhu Ting, do vôlei feminino, recebeu pela segunda vez o prêmio de Melhor Atleta Feminina. A atleta de 22 anos foi a principal estrela da seleção chinesa e foi homenageada como Jogadora Mais Valiosa (MVP) do torneio feminino de vôlei nos Jogos Olímpicos do Rio. O prêmio de melhor técnico foi conferido à treinadora de vôlei Lang Ping, a primeira pessoa a acumular medalhas de ouro olímpicas na modalidade, primeiro como jogadora e, posteriormente, como treinadora.

Tradução: Li Jing

Revisão: Rafael Fontana

 Imprimir  Comentar  Envie para um amigo
Leia mais
Comentário

v Garçom profissional entrega 300 mil pratos com técnica invulgar ao longo de 38 anos

v Exposição "Diana: Her Fashion Story" é aberta ao público em Londres
mais>>
Aviso Vídeo
A página da Rádio Internacional da China vai transmitir ao vivo a cerimônia de abertura da 5ª Conferência Ministerial do Fórum para a Cooperação Econômica e Comercial entre a China e os Países de Língua Portuguesa, na qual o primeiro-ministro chinês, Li Keqiang, proferirá um discurso temático. A transmissão começará às 09h45 na próxima terça-feira (11) e ocorrerá em português, mandarim e inglês. Acompanhe!
Ranking dos textos mais lidos
• Vais comigo
• Sala de Visitas: Bate-papo com Angela Borges, que conta sua experiência com a medicina chinesa e Qigong
• Ana Teixeira e Ariane Hime falam das impressões sobre público chinês
• Minha viagem a Província de Shanxi - Fernanda Wendland (parte 1)
• Um começo sólido para a Província de Hebei na preparação para os Jogos Olímpicos de Inverno de 2022
• Olá, Cinderela
mais>>
Galeria de fotos

Beijing pintada de branco na primeira queda de neve da primavera

Luoping, as flores de canola estão florescendo

Imagens incríveis da Terra capturadas pelo Google

ASHISH show na Semana de Moda de Londres
mais>>

• Fanzine Nº5, 2016

• Fanzine Nº4, 2016
mais>>
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040