tema0829 |
Segundo Li Jinzhang, o mecanismo do G20 é uma plataforma primordial para a governança econômica global e está desempenhando um papel importante em incentivar a cooperação internacional, além de ajudar a resolver as questões em destaque atualmente.
A China e o Brasil são parceiros comerciais. Diante da situação de desaceleração econômica mundial, os dois países têm mantido uma colaboração comercial positiva. Por outro lado, os intercâmbios bilaterais no setor do comércio tendem a ser diversificados. Para Li Jinzhang, ambos os lados devem aproveitar a oportunidade da cúpula do G20 para aprofundar ainda mais os consensos estratégicos.
"Celebra-se neste ano o 42º aniversário do estabelecimento das relações diplomáticas entre a China e o Brasil. Neste sentido, a cúpula do G20 em Hangzhou será uma boa oportunidade para as duas nações reforçarem coordenações estratégicas e estreitarem os contatos governamentais, de forma a consolidar a cooperação pragmática bilateral e impulsionar mais avanços das relações bilaterais."
Como os dois maiores países em desenvolvimento nos hemisférios oriental e ocidental, a China e o Brasil estão em uma fase de reajuste do desenvolvimento econômico e enfrentam muitos desafios. Perante a situação, ambos os lados precisam encontrar um novo modo de cooperação. A chave para a resolução do problema é o reforço de colaboração da capacidade produtiva, afirmou Li Jinzhang.
"Atualmente, a China está acelerando a promoção da estratégia de cooperação da capacidade produtiva, o que corresponde ao planejamento de evolução do governo brasileiro em reforçar o nível de industrialização. Os dois países podem ser beneficiados pelas coordenações de capacidade produtiva, que ajudarão a impulsionar a reestruturação econômica e a responder à pressão de recessão."
Li Jinzhang declarou que a promoção da liberalização comercial e do crescimento econômico inclusivo é chave para incentivar a recuperação econômica mundial. Ele espera que a China e o Brasil possam aproveitar a oportunidade da cúpula do G20 para eliminar as barreiras comerciais e defender o mecanismo multilateral, de forma a incentivar o aumento econômico estável.
"A economia global está apresentando uma tendência desacelerada devido à fraca demanda. As medidas de restrição econômica não ajudaram a resolver os problemas, mas resultaram no agravamento da situação. Como as duas maiores economias emergentes do mundo, a China e o Brasil devem apoiar firmemente a globalização econômica e salvaguardar o mecanismo comercial multilateral. A comunidade internacional também deve reforçar a cooperação no incentivo à renovação e as reformas financeiras, além de melhorar as infra-estruturas."
tradução:Zhao Yan
revisão:Layanna Azevedo