Web  portuguese.cri.cn  
Grandes projetos definidos no 13º Plano Quinquenal estão em bom andamento
  2016-08-23 19:44:22  cri

O vice-diretor da Comissão Nacional de Desenvolvimento e Reforma da China, Hu Zucai, afirmou nesta terça-feira (23) que os 165 grandes projetos definidos no 13º Plano Quinquenal se revestem de grande importância para impulsionar o desenvolvimento socioeconômico nacional entre 2016 e 2020. Atualmente, esses projetos estão em bom andamento. Na próxima etapa, o país vai impulsionar a materialização desses projetos e incentivar a participação dos capitais privados.

Segundo apresentou Hu Zucai na coletiva de imprensa promovida em Beijing, os 165 principais projetos definidos no 13º Plano Quinquenal abrangem as áreas de inovação científica e tecnológica, construção infraestrutural, bem-estar da população, investimentos nos recursos humanos, construção ecológica e proteção ambiental.

O alto funcionário chinês qualificou esses projetos como "suporte essencial" para a conclusão da construção de uma sociedade modestamente confortável. Para Hu Zucai, todos os projetos aprovados e definidos no plano quinquenal visam elevar a qualidade e a eficiência do sistema de ofertas.

"Os projetos ligados à inovação científica e tecnológica, modernização da educação, formação de talentos e elevação da qualidade da mão-de-obra visam otimizar a disposição de capitais e mão-de-obra, além de elevar a capacidade de inovação. Os projetos sobre a modernização agrícola, equipamentos de ponta, setores emergentes estratégicos e informatização têm como objectivo aumentar a eficácia da oferta."

Hu Zucai revelou que na próxima etapa, a Comissão irá promover a materialização dos projetos e detalhar a sua implementação. Em princípio, a Comissão de Desenvolvimento e Reforma só vai revisar e aprovar os relatórios de viabilidade dos projetos, ao invés dos documentos de solicitação.

Hu Zucai ressaltou também que os 165 projetos estão estreitamente ligados à vida da população chinesa. Na área da educação, por exemplo, a popularização do ensino secundário será uma das prioridades do país. Pela primeira vez, o órgão chinês montou uma lista de serviços públicos básicos.

"É a primeira vez que montamos uma lista de serviços públicos básicos. Vale a pena ressaltar este fato, porque cada item definido nesta lista necessita do apoio financeiro. O financiamento estatal deve garantir primeiro a implementação dos projetos nessa lista. Como a população chinesa dá cada vez mais atenção às demandas em relação ao ar fresco, água limpa e alimentação segura, existem vários projetos definidos na nossa lista que reflectem esses aspectos."

Hu Zucai disse também que há várias oportunidades para os capitais privados participarem nos projetos de destaque.

"Alguns projetos serão efetuados principalmente pelos governos, outros vão envolver a participação dos capitais privados. O papel dos capitais privados pode até predominar em certos projetos."

Tradução: Inês Zhu

Revisão: Filipe Hu

 Imprimir  Comentar  Envie para um amigo
Leia mais
Comentário

v A aldeia fica no extremo norte da China

v Coleta de sal em Fujian, no sudeste da China
mais>>
Aviso Vídeo
Para conhecer a fundo o Fórum do Cinturão e Rota para Cooperação Internacional, só na Rádio Internacional da China.

Cobertura completa em todas as mídias e em 65 idiomas, transmissão ao vivo em chinês, inglês e russo, notícias em tempo real nas novas mídias para 29 idiomas, reportagens especiais para internet, em 39 idiomas, além das reportagens cooperativas com 130 rádios no exterior.

Fortalecer cooperações internacionais, construir em conjunto "Um Cinturão e Uma Rota", procurar o desenvolvimento de ganhos mútuos.

Ranking dos textos mais lidos
• Sala de visitas: O artista português Alexandre Farto, o Vhils, explica detalhes do seu estilo inovador, que já conquistou todos os continentes
• Sala de visitas: A jornalista brasileira Laís Carpenter fala sobre sua carreira e conta como veio morar na China
• Sabores do Brasil - Muqueca de Peixe e Camarão
• Entrevista com presidente da CMA Group do Brasil, José Sanchez
• Encontre aromas frescos do chá Tieguanyin em Anxi
• Entrevista com pianista portuguesa Marta Menezes
mais>>
Galeria de fotos

O primeiro trem maglev de Beijing foi testado no último sábado

Pinturas famosas foram transformadas pelo ilustrador chinês Along, utilizando o panda

A Pradaria de Hulunbuir é uma das quarto maiores pradarias do mundo

Um parque de estacionamento gigantesco e inteligente foi inaugurado em Beijing
mais>>

• Fanzine Nº2, 2017

• Fanzine Nº1, 2017
mais>>
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040