Pela chegada do ano de 2016, o presidente da Rádio Internacional da China (CRI), Wang Gengnian, enviou, em nome de toda a equipe da CRI, votos de felicidade a todos os ouvintes e internautas. Eis as palavras do senhor Wang Gengnian:

Caros amigos,

Feliz Ano Novo!

Tocou o sino de 2016. Neste momento de alegria, gostaria de lhes enviar aqui de Beijing, em nome da Rádio Internacional da China e da China International Broadcasting Network (CIBN), nossos sinceros cumprimentos e votos de felicidade. Que a paz e alegria sejam presentes na vida de todos sempre!

O ano de 2015 foi marcante tanto para o mundo quanto para a China. Foi o ano dos 70 anos da vitória da Guerra Mundial contra o Fascismo e da fundação da Organização das Nações Unidas (ONU). Diversos países comemoraram de diferentes formas reassaltando as lembranças e fazendo novas reflexões. O mundo se uniu para enfrentar as mudanças climáticas. 2015 também foi um ano importante para a continuidade do processo de revitalização da nação chinesa. A 5ª sessão plenária do 18º Comitê Central do Partido Comunista da China traçou um novo projeto de desenvolvimento socioeconômico do país para os próximos cinco anos, transmitindo ao mundo a "confiança chinesa".

No ano passado, o mundo se uniu e deu um passo decisivo para a construção de uma comunidade de destino de toda a humanidade. Apesar das divergências e conflitos, a paz, o desenvolvimento e a cooperação são as atuais prioridades e também o apelo dos povos de diferentes países. Como disse o espanhol Juan Diez em email: "O mundo necessita de paz. Sem ela, o ser humano e seus êxitos serão destruídos. O diálogo e as cooperações favorecem a paz e o desenvolvimento do mundo, enquanto os conflitos só trazem danos." Acreditamos que a comunicação vai aumentar o conhecimento mútuo e os intercâmbios fortalecerão os laços de amizade. Em 2015, continuamos firmes no conceito de "Posição da China, Vista do Mundo e Alma da Humanidade" para compartilhar com nossos amigos, as novidades e histórias ocorridas pelo mundo. Tendo como base a intenção de incrementar os conhecimentos e a amizade entre o povo chinês e os povos de outros países e regiões, realizamos campanhas interativas de grande repercussão como "Olá, China", "Concerto de Amizade China-ASEAN", "Descoberta da Beleza da Ásia – Procura do Sonho ao longo da Rota da Seda", "China aos Meus Olhos" e "Os Produtos Chineses ao Meu Lado", a fim de permitir aos nossos amigos a conhecer de perto uma China real e em progresso. O internauta indiano Suresh que esteve na China nos disse: "Os esforços empenhados pela CRI na área de comunicação vão contribuir para a solução de divergências entre diferentes culturas e grupos, e tornar realidade o sonho de Uma Família Só no Mundo. Isto é não apenas o meu desejo, mas também a minha convicção."

Caros amigos, é através da sua companhia, atenção e perspectivas que o nosso trabalho faz mais sentido. Em 2015, recebemos cartas, emails, comentários e interações nas redes sociais de 161 países e regiões. O número de fãs nas contas públicas em redes sociais somou 56,363 milhões. Todos os fãs são nossos amigos, e cada "curtida" demonstra a expectativa de vocês em relação a nós. Gostaria de aproveitar a oportunidade para agradecer a todos vocês com toda a sinceridade!

Há um dito chinês que diz: "A persistência resulta na eternidade." Seja quais formas forem os meios de comunicação, persistimos sempre no princípio de "Apresentar a China ao Mundo, Apresentar o Mundo à China, Reportar o Mundo ao Mundo". No ano novo, levaremos a todos vocês informações da melhor qualidade e mais oportunidades, e tornaremos ainda melhor nossa comunicação e interação com vocês, ouvintes e internautas!

Para finalizar, gostaria de reafirmar a todos os meus votos de felicidade. Obrigado!

Tradução: Inês Zhu

Revisão: Denise Melo