tema0822 |
O presidente chinês, Xi Jinping, chegou na manhã da quinta-feira (21) a Ulan Bator para uma visita de Estado de dois dias à Mongólia. Durante as conversações com seu homólogo mongol, Tsakhiagiin Elbegdorj, os dois líderes concordam em elevar as relações bilaterais a uma parceria estratégica integral. A China e a Mongólia declararam que vão promover as cooperações de benefício recíproco em todas as áreas, especialmente na exploração de recursos minerais, construção de infra-estrutura, e cooperação financeira.
Trata-se da primeira visita de um chefe de Estado chinês à Mongólia em 11 anos e é a segunda vez que Xi Jinping viaja ao estrangeiro para visitar um único país, depois que assumiu o cargo em março de 2013. Tudo isso demonstra a importância do governo chinês para com o seu vizinho. O presidente mongol, Tsakhiagiin Elbegdorj, falou sobre do significado de elevar às relações com a China:
"Hoje, assinamos uma declaração conjunta que vai promover ainda mais a parceria de cooperação amistosa entre China e Mongólia e contribuirá para realizar conversações de maneira igual e aberta sobre determinadas questões. O documento reflete totalmente o sentido histórico desta visita de Xi Jinping à Mongólia."
A elevação das relações bilaterais simboliza o reforço da confiança política mútua entre os dois países. Ontem, foram assinados mais de 20 acordos de cooperação. A China e a Mongólia vão acelerar a construção de infraestruturas, incluindo ferrovia, rodovia, porto, minerações de ferro, de cobre e de carvão. Também vai impulsionar os grandes projetos de investimento industrial, de modo a aumentar a escala, a qualidade e o nível das cooperações práticas sino-mongois. Xi Jinping destacou:
"As questões de interesse mongol como a saída pelo rio e o transporte transfronteiriço já foram resolvidas adequadamente. As duas partes darão prioridade de cooperação às intercomunicações e aos grandes projetos. Decidimos começar o quanto antes os preparativos para as negociações sobre o acordo de livre comércio bilateral, estudando a possibilidade da criação da zona de cooperação econômica nas cidades chinesas e mongóis com condições adequadas."
O porto de Tianjin serve como um canal para o comércio exterior da Mongólia. No futuro, a China vai abrir mais seus portos nas regiões norte e nordeste para a Mongólia. Tsakhiagiin Elbegdorj afirmou:
"A Mongólia é um país sem litoral. Estamos muito contentes em assinar acordo de transporte transfronteiriço com a China, para resolver as questões importantes de porto, ferrovia, condições preferenciais, entre outras."
Na área cultural, a China dará gratuitamente à Mongólia versões traduzidas de 25 destacados filmes e séries de televisão chineses nos próximos cinco anos e apoiará a Mongólia no estabelecimento de um centro cultural em Beijing.
Revisão: Florbela Guo
Revisão: José Medeiros da Silva