Web  portuguese.cri.cn  
Mais chineses preferem viajar ao exterior durante Festival da Primavera
  2014-01-30 14:38:02  cri

O Festival da Primavera, o mais importante para os chineses, está batendo à porta. Segundo uma pesquisa feita pelo instituto de turismo da China, cada vez mais chineses preferem viagens ao exterior a destinos nacionais durante o feriadão.

Para muitas pessoas, "a vida sem viagem não passa de uma sobrevivência", ou seja, as viagens já se tornaram partes indispensáveis da vida. Segundo especialistas, os chineses gostam de ir aos lugares com temperatura mais quente no inverno. O gerente sênior do Ctrip, uma empresa de turismo da China, Dun Jidong, disse que, com o desenvolvimento do setor, a viagem ao exterior já é a primeira opção para muitas pessoas.

"Durante o inverno, especialmente no período do Festival da Primavera, na maioria dos lugares na China ainda faz muito frio. Muitas pessoas querem passar o feriado em regiões com temperaturas mais agradáveis. Mas apenas algumas cidades chinesas, como Sanya e Xiamen, são quentes nesse período. Por esta razão, os destinos no Hemisfério Sul, como Austrália e Nova Zelândia, ou África e ilhas tropicais no sudeste asiático são os mais escolhidos pelos chineses. Apenas durante o Festival da Primavera, a viagem ao exterior atrai mais chineses em comparação com os destinos nacionais."

Segundo a pesquisa, cerca de 40% dos entrevistados querem visitar países estrangeiros, enquanto 35,4% deles esperam ir a Hong Kong, Macau ou Taiwan. Apenas 32% mostraram interesse em visitar destinos domésticos. O diretor do instituto de pesquisa do turismo da China, Dai Bing, disse que essa é a primeira vez desde 2009, quando a instituição começou a fazer esta investigação, que mais pessoas preferem lugares estrangeiros aos nacionais.

"Os principais motivos incluem a publicidade cada vez mais frequente dos destinos turísticos estrangeiros na China e as políticas preferenciais de visto e imposto desses lugares ao cidadão chinês. Além disso, com a entrada em vigor da Lei de Turismo da China, o preço dos pacotes é mais transparente e os consumidores ficam mais tranquilos para viajar ao exterior."

Até o momento, muitos países já chegaram a um acordo sobre visto com a China, ou tomaram medidas para simplificar o procedimento. Além disso, a primeira lei sobre turismo da China entrou em vigor quatro meses atrás. Segundo a nova regra, as agências são proibidas de incluir a compra de pacotes no programa de viagem contra a vontade dos clientes. Ao mesmo tempo, as empresas devem ser bem transparentes em relação ao preço dos produtos turísticos. Assim, a competição entre as agências de turismo já não foca mais no preço, mas na qualidade dos produtos. O gerente do departamento de promoção de mercado da Agência CYTC, Ge Lei, disse que, com o desenvolvimento do mercado turístico, surgirá também a necessidade de oferecer viagem personalizada.

"Mais e mais consumidores já não estão satisfeitos em viajar com um grupo de 30 ou 40 pessoas. Eles querem formar um grupo com seus familiares e amigos e seguir uma rota personalizada. Muitas agências de turismo, incluindo a CYTC, começam a desenvolver o negócio nesse setor. Os serviços personalizados atendem melhor às necessidades dos consumidores, mas o preço é relativamente alto."

Segundo estatísticas divulgadas pela Organização Mundial do Turismo, EUA, China, Alemanha, Reino Unido e Rússia são os países com maior número de visitantes ao exterior.

Tradução: Li Jinchuan

Revisão: Luiz Tasso Neto

 Imprimir  Comentar  Envie para um amigo
Leia mais
Comentário

v A aldeia fica no extremo norte da China

v Coleta de sal em Fujian, no sudeste da China
mais>>
Aviso Vídeo
Para conhecer a fundo o Fórum do Cinturão e Rota para Cooperação Internacional, só na Rádio Internacional da China.

Cobertura completa em todas as mídias e em 65 idiomas, transmissão ao vivo em chinês, inglês e russo, notícias em tempo real nas novas mídias para 29 idiomas, reportagens especiais para internet, em 39 idiomas, além das reportagens cooperativas com 130 rádios no exterior.

Fortalecer cooperações internacionais, construir em conjunto "Um Cinturão e Uma Rota", procurar o desenvolvimento de ganhos mútuos.

Ranking dos textos mais lidos
• Sala de visitas: O artista português Alexandre Farto, o Vhils, explica detalhes do seu estilo inovador, que já conquistou todos os continentes
• Sala de visitas: A jornalista brasileira Laís Carpenter fala sobre sua carreira e conta como veio morar na China
• Sabores do Brasil - Muqueca de Peixe e Camarão
• Entrevista com presidente da CMA Group do Brasil, José Sanchez
• Encontre aromas frescos do chá Tieguanyin em Anxi
• Entrevista com pianista portuguesa Marta Menezes
mais>>
Galeria de fotos

O primeiro trem maglev de Beijing foi testado no último sábado

Pinturas famosas foram transformadas pelo ilustrador chinês Along, utilizando o panda

A Pradaria de Hulunbuir é uma das quarto maiores pradarias do mundo

Um parque de estacionamento gigantesco e inteligente foi inaugurado em Beijing
mais>>

• Fanzine Nº2, 2017

• Fanzine Nº1, 2017
mais>>
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040