O presidente chinês, Xi Jinping, conversou hoje (24) pela manhã com os três astronautas chineses que estão no módulo espacial Tiangong-I. A videoconferência ocorreu no Centro de Controle Aeroespacial de Beijing. Durante a conversa de três minutos, Xi Jinping perguntou aos astronautas sobre o estado de saúde e o desenvolvimento do trabalho deles. O líder máximo chinês apontou que a causa aeroespacial é parte do sonho da população de fortalecer a nação chinesa. Ele destacou que a exploração do espaço será ainda maior no futuro.

Xi: Haisheng, Xiaoguang e Yaping, vocês estão trabalhando duro! Todo o mundo está atento a vocês. Em nome do Comitê Central do PCCh, do Conselho de Estado e da população de todas as etnias, envio-lhe os sinceros cumprimentos.

Nie Haisheng: Muitos agradecimentos ao presidente e ao povo!

A aeronave tripulada Shenzhou X foi lançada, com sucesso, no dia 11 deste mês ao espaço e está em órbita há 13 dias. Durante o período, realizou dois acoplamentos, um automático e outro manual, com módulo espacial Tiangong-I. Os três astronautas deram também a primeira aula a partir do espaço, considerado o maior destaque da missão.

No dia do lançamento, Xi Jinping esteve no Centro de Lançamento de Satélites localizado em Jiuquan para acompanhar de perto. Hoje, as imagens dos astronautas Nie Haisheng, Zhang Xiaoguang e Wang Yaping, que estão a bordo do módulo Tiangong-I, apareceram no telão do centro de controle de Beijing. O presidente chinês perguntou sobre o estado de saúde e o desenvolvimento do trabalho deles.

Nie Haisheng: Muitos agradecimentos ao presidente pelas preocupações. Xiaoguang, Yaping e eu estamos fisicamente muito bem. Todos os trabalhos estão em andamento conforme o planejado. Estamos muito orgulhosos por poder contribuir para o sonho da nação chinesa de voar ao espaço!

Xi: Muito bem. O sonho de voar ao espaço faz parte do sonho de fortalecer a nação chinesa. Com o avanço obtido no setor aeroespacial, o caminho dos chineses de explorar o espaço será cada vez maior.

Esta é a segunda viagem de Nie Haisheng ao espaço. Depois dele, Xi Jinping conversou com os outros dois astronautas, ambos em sua primeira missão. Desejou-lhes um retorno bem sucedido à Terra.

A primeira videoconferência entre astronautas e pessoas na Terra foi realizada já na missão da nave espacial Shenzhou IX.

Tradução: Inês Zhu

Revisão: Luiz Tasso Neto