Olá, caro ouvinte, bem-vindo a mais um programa Popular Também É Clássica. Aqui fala sua amiga chinesa Florbela. Hoje, vamos conhecer um famoso roqueiro de Taiwan. Pouca gente sabe o seu nome verdadeiro, mas todo mundo se lembra do apelido dele, Lao Die, que em português significa Velho Pai, na tradução literal.

De onde vem esse apelido engraçado? O caminho musical de Lao Die foi muito acidentado. Quando ele conseguiu finalmente formar a banda musical, os outros membros eram muito mais jovens que ele, com uma diferença de idade que variava de dez a vinte anos. Então, de brincadeira, os outros começaram a chamá-lo de Velho Pai. Depois que Lao Die se tornou uma celebridade, o apelido também ficou conhecido e agradou tanto ao público, que ninguém mais se lembrou do nome original.

Bem, essa foi uma breve apresentação sobre o cantor. A seguir, vamos conhecer as músicas dele. Antes de mais, vamos ouvir o primeiro sucesso de Lao Die, chamado Trinta Mil Pés.  

A canção faz uma metáfora do amor com a sensação de voar de avião, a letra diz:

A velocidade da decolagem me empurra ao encosto,

A cidade indistinta afasta-se cada vez mais da minha vista,

A respiração prova que ainda estou vivo.

O vôo está resistindo à gravidade da Terra e eu resistindo a você.

Distante do solo, estou a trinta mil pés de altitude,

A saudade parece a força da gravidade,

Fazendo as lágrimas caindo sem parar.

Fugi de você, me escondi a trinta mil pés de altitude,

Cada turbulência

Me dá a sensação de te abraçar.

A lembrança é um aparelho de vídeo sempre ligado,

Transmitindo sem parar os quadros antigos.

O arrependimento e a mágoa me tiram o fôlego,

Como o ar rarefeito.

Para onde vôo? Aonde posso voar?

Flutuando no céu livre, estou sem forças.

Caro ouvinte, essa é uma canção representativa e também o primeiro sucesso de Lao Die, o título é Trinta Mil Pés. Gostou? A seguir, vou apresentar a coletânea mais recente de Lao Die, intitulada Areias ao Vento.

O álbum comemora os 10 anos de carreira do cantor. Em 1998, Lao Die deixou sua terra natal e começou a vida errante de roqueiro. Ele mesmo se parecia com as areias voando ao vento, saindo da terra natal e se deslocando sempre. Por este motivo, Lao Die denominou o álbum Areias ao Vento. Vamos então ouvir a faixa-título.

Os versos destacam:

Vagava pelas fronteiras,

Experimentava muitas vicissitudes da vida.

Meu rosto envelheceu,

Não consigo olhar a terra natal.

Pareço a areia voando ao vento,

Não sei em que ano posso voltar para o seu lado.

A coletânea reuniu 10 faixas refletindo diferentes emoções e estados de espírito. A seguir, vamos apreciar uma obra sobre o amor perdido, chamada Sombra.

A letra diz:

Novos amigos passam sempre por mim,

Porém, assim que falam de amor, ligo o motor.

Fui exorcizado por você, parado para sempre no momento em que você me deixou.

Sua sombra me segue de perto,

Não tenho mais futuro sem você.

Desde sempre, Lao Die mostra um visual frio e rústico. No novo álbum, ele trocou os cabelos longos e as roupas pretas de couro por camisetas esportivas, jeans e tênis, mostrando o lado saudável e simpático do roqueiro.

A seguir, vamos ouvir mais uma canção nova intitulado com o apelido do cantor, Velho Pai.

Nesta canção, Lao Die faz um duo com uma cantora do continente chinês. Os versos parecem um diálogo entre pai e filha, dizendo:

Querido pai, já sei me cuidar,

Não se preocupe, não vou beber.

Querida filha, a sociedade é confusa,

Tome cuidado para não sofrer.

A vida deve ter prazeres,

O futuro será radiante.

Se encontrar obstáculos,

Não desista no meio, mantenha seu sonho.

Lao Die, hoje com 48 anos de idade, mudou sua antiga visão sobre o Rock. Ele disse que, aos 48 anos, é impossível continuar dando à música a mesma intensidade da juventude, porém continua mantendo o espírito do Rock. Bem, vamos ouvir mais uma canção chamada Amar a Bel-Prazer e sentir o espírito de Rock das músicas de Lao Die.

Caro ouvinte, hoje apresentei o roqueiro de Taiwan, Lao Die. Para finalizar o programa de hoje, vamos ouvir mais uma canção representativa dele, chamada Quantos Amores Podem Recomeçar?

Sempre me culpo e me arrependo de não conseguir pedir para você ficar.

Por que duas pessoas que se amam têm de acabar se separando?

Nem sabia se a encontraria de novo.

Não tenho alternativa diante do destino.

Nesses anos passados, minha vida não era má, nem boa.

Só faltava a exigência de alguém.

Percebi que você ainda é minha única preocupação.

Quantos amores podem recomeçar?

Quantas pessoas querem esperar?

Depois de experimentar muitas vicissitudes,

Ainda tenho coragem de amar?