História de Inscrições em Recipientes de Bronzes
  2010-08-10 16:39:21  cri

Como objetos ritualísticos muito usados nas dinastias Shang e Zhou, os recipientes de bronze têm um grande significado na história da antiguidade da China, especialmente os que portam as inscrições Jinwen ou Mingwen. As inscrições em bronze (Jinwen) e inscrições em ossos (Jiaguwen) são as mais sistemáticas e avançadas durante a antiguidade da China. Historicamente, a Jinwen representa uma importante fase de desenvolvimento da escrita chinesa. Cerca de dez mil vasos foram desenterrados portando inscrições, tornando-se um grande acervo cultural da humanidade.

O legado memorialístico da Jinwen contribuiu decisivamente para o preenchimento de parte das lacunas existentes nos registros históricos da escrita chinesa.

Comprovar outros registros históricos

1. Sobre a luta empreendida pelo rei Yu, o Grande, para controlar enchentes. Yu viveu há mais de quatro mil anos e chegou ao reinado pelos méritos acumulados no controle das enchentes e na administração pública local. "Passar três vezes pela terra natal e não voltar à casa" é um dos contos mais famosos da nação chinesa que homenageiam sua dedicação ao cumprimento do dever. Foi por isso considerado como o Rei dos reis das dinastias Xia, Shang e Zhou e um dos cinco reis sagrados daquela época.

A inscrição feita num vaso Xu de bronze datado dos meados da dinastia Zhou (foto 1) desenterrado em 2003 se referiu de forma inédita a Yu. Desta forma, o estilo de sua caligrafia também foi vista pela primeira vez. A inscrição descreve Yu como o responsável pela escavação de montanhas e drenagem dos rios. O relato é idêntico aos registros posteriores encontrados em Shangshu (um acervo de registros históricos da antiguidade chinesa).

2. Em 1976 foi desenterrada na tumba no. 5 das ruínas de uma capital dos últimos períodos da dinastia Shang grande quantidade de vasos de bronze (foto 2), onde se vêem muitas inscrições referentes a Fuhao da dinastia Shang. Segundo outros registros em ossos, Fuhao é uma das mulheres do imperador Wuding da dinastia Shang. Por isso, a tumba de Fuhao e seus objetos funerários constituem importantes registros e provas que podem confirmar as inscrições nos ossos com os dados e as identidades dos corpos ali enterrados.

 

3. Num vaso Gui de bronze (foto 3) desenterrado em 1976 em Lintong, província de Shaanxi, porta uma inscrição de quatro linhas com 32 caracteres, descrevendo que numa manhã de um dia Jiazi segundo ramais terrestres, o imperador Wu da dinastia Zhou começou a atacar o reino Shang e o destruiu. Pois foi escolhido bem o dia segundo o calendário lunar chinês. Tal referência também está presente na inscrição de "Shangshu".

4. Uma taça Zun de bronze (foto 4) da dinastia Shang desenterrada em 1965 em Baoji, província de Shaanxi, porta uma inscrição de 12 linhas com 119 caracteres, relatando que após a tomada do poder, o imperador Cheng, da dinastia Zhou, começou a construir sua capital em Luoyi, confirmando as fontes de que a construção da capital de Luoyi começou no início da dinastia Zhou do Oeste.

5. Num capítulo "Sobre vinhos" de "Shangshu", há uma passagem que acusa o imperador Zhou da dinastia Shang de alcoólatra, atribuindo a isto a perda de seu império. Conteúdos similares foram encontrados em grandes Ding de bronze (Dayuding), confirmando assim a autenticidade dos registros posteriores em documentos como "Shangshu".

 

6. No início do século 20, o historiador chinês Wang Guowei publicou o livro "Histórias do imperador-pai falecido da dinastia Shang", afirmando que havia encontrado registros referentes à linhagem biológica dos imperadores da dinastia Shang em inscrições em ossos, de modo a confirmar as fontes encontradas no capítulo "Cronologia da Dinastia Shang" no "Shiji" (Registros Históricos).

"Shiji", no seu capítulo "Imperadores da Dinastia Zhou" conta a história de 13 imperadores Wen, Wu, Cheng, Kang, Zhao, Mu, Gong, Yi, Xiao, Yi, Li, Xuan e You. Um outro objeto desenterrado em 1976 em Fufeng, província de Shaanxi (foto 5) porta uma inscrição de 18 linhas, com 287 caracteres, relatando os grandes acontecimentos durante o governo dos imperadores Wen, Wu, Cheng, Kang, Zhao e Mu dessa dinastia. Numa arma desenterrada em janeiro de 2003, no distrito Meixian, província de Shaanxi, há uma inscrição de 372 caracteres retratando as façanhas dos 11 imperadores Wen, Wu, Cheng, Kang, Zhao, Mu, Gong, Yi, Xiao, Yi e Li, semelhantes aos registros do capítulo "Imperadores da Dinastia Zhou" de "Shiji".

 

7. Em oito sinos de bronze (foto 6) desenterrados em 1978 em Baoji, província de Shaanxi, foram encontrados cinco inscrições com idênticos conteúdos, cada qual com 135 caracteres, registrando a história inicial da dinastia Qin e elogiando os imperadores Xiang, Wen, Jing e Xian. Antes desta descoberta, outros registros históricos do "Shiji" diferenciavam os nomes dos imperadores, agora confirmados e identificados como dos imperadores.

1 2 3
Leia mais
Comentário