Sobre Dept.
2006-07-04 11:08:16    cri

O Departamento de Língua Portuguesa da Rádio Internacional da China, um dos 38 serviços em língua estrangeira desta emissora, entrou no ar em 15 de abril de 1960. Naquele período, promovia transmissões diárias de meia hora dirigidas ao Brasil, Portugal, Moçambique, Angola, Cabo Verde, Guiné-Bissau e São Tomé e Príncipe, cobrindo uma superfície territorial de mais de 10 milhões de quilômetros quadrados e mais de 200 milhões de pessoas.

Eram quatro programas diários de meia hora cada. A pedido dos ouvintes, a programação foi ampliada para uma hora diária no dia 15 de abril de 1965. Atualmente, o programa em Português possui uma hora, respectivamente transmitido entre as 19h e 8h do dia seguinte. Ele abrange o noticiário cotidiano, tema do dia, e colunas tais como "Repórter da China", "Sociedade Chinesa", "Viagem pela China", "Vida Econômica", "Programa Musical", "Encontro da CRI com seus Ouvintes", "Mundo Esportivo", "Aula de Chinês" e o "China a meus olhos". O serviço de Português ainda oferece diariamente dois boletins de notícias para o Brasil, Super Rádio FM em Brasília e Rádio Guaíba, em Porto Alegre, respectivamente em 89,9 MHz e 101,3MHz.

O Departamento de Língua Portuguesa da Rádio Internacional da China oferece a página na internet desde dia 20 de Dezembro de 1999: http://www.cri.com.cn. A página reformatada em 2006 terá novos espaços para programas radiofônicos on Line, tais como "Repórter da China", "Sociedade Chinesa", "Viagem pela China", "Vida Econômica", "Cultura Chinesa", "Programa Musical", "Encontro da CRI com seus Ouvintes", "Mundo Esportivo" e "Aula de Chinês" etc.

O Departamento recebia dezenas de cartas em seu período inicial. Com o passar do tempo, passou a receber centenas e, depois, milhares de correspondências anualmente. Com o desenvolvimento da IT os contatos entre a CRI e seus ouvintes tornam-se mais fáceis,especialmente através dos e-mails. Agora, as cartas e e-mails chegam diariamente às nossas mãos do Brasil, Portugal, Moçambique, Angola, Chile, Venezuela e outros países de expressão portuguesa. Para estreitar nossos laços, o Serviço de Português já realizou encontros no Brasil com seus ouvintes.

O Departamento de Língua Portuguesa conta agora com 15 tradutores, apresentadores e um correspondente no Rio de Janeiro, dois colegas brasileiros, além, é claro, da eventual colaboração dos 9 funcionários já aposentados.

 
Leia mais Comentário