  A: Caro ouvinte. O programa Absolute Challenge da Televisão Central da China (CCTV, em sua sigla em Inglês) chamou atenção dos telespectadores chineses ao apresentar em seu reality show nada mais, nada menos, do que 3 estrangeiros. Dois brasileiros e um alemão disputavam a vaga de gerente internacional de marcas da ZTE no Brasil. Antes disso, quer dizer, em agosto e setembro, a imprensa brasileira abria as seguintes manchetes no Brasil "A Telecom ZTE da China seleciona executivo brasileiro em reality show da CCTV da China". O departamento de Português da Rádio Internacional da China abriu espaço para falar um pouco sobre a presença dos brasileiros Márcio Roberto de Lucca e Paula Balthazar sob o título "Eles concorrem na China".
B. Pare, pare, como é essa história ? Brasileiros concorrem na China?
A. Sim, eles participaram do programa Absolute Challenge que, depois de uma acirrada disputa, selecionou o paulista Márcio Roberto de Lucca como novo gerente de marcas da ZTE no Brasil. A partir de hoje, vamos contar pouco a pouco a história de Márcio Roberto de Lucca e Paula Balthazar.
A. Em primeiro lugar, vamos falar sobre o reality show da CCTV. É um programa especial da CCTV que vem conquistando audiência nos últimos anos por colocar em confronto os executivos de vários segmentos e expõe suas habilidades para enfrentar desafios profissionais. É a primeira vez, no entanto, que CCTV fez um programa com a participação de estrangeiros, em virtude das barreiras com a Língua, ou seja, as dificuldades de comunicação entre os  competidores, apresentador e júri. Os dois brasileiros, bem como o alemão, não dominam o Chinês.
B. Precisa ter coragem para passar por isso...
A. E muita competência também. Os dois brasileiros foram selecionados entre 164 candidatos para disputar a vaga com o alemão Christian Schotmann.
B. Quer saber um pouco mais sobre os bastidores da primeira fase? Ouçam só...
A. Depois dessa fase, De Lucca e Paula vieram à China em meados de agosto para uma luta face a face no programa. No dia 18 de agosto, convidamos os dois para visitarem os nossos estúdios.
B. Qual o perfil deles?
A. Bem...um tanto quanto diferentes do que anteriormente imaginávamos. Márcio, por assim dizer, é "bom de garfo" e convive muito bem com seu excesso de peso. Os cabelos compridos, os hábitos de motoqueiro e as roupas de couro o aproximam visualmente mais de um roqueiro do que a um tradicional executivo. A carioca Paula, por sua vez, é de parar o trânsito, ou melhor, as bicicletas.
A. Nossa maior curiosidade, provavelmente a sua também, era a de saber por que, entre tantas grandes empresas brasileiras e estrangeiras, haviam optado em enfrentar um concurso tão difícil e ainda com o risco de perder a profissão anterior.
B. A resposta de Março é: como se fosse uma aventura, mas uma aventura merecida. Pois ele amava a China, ele procurava conhecer a China e não poderia perder essa oportunidade de concorrência. Ele disse:........
A. Mais ou menos igual a Março, a Paula também contou o seguinte:
 A. Tomar a decisão é uma coisa, concorrer é outra coisa. Na realidade, a concorrência vai ser realizada entre três pessoas, Marcio, Paula e um alemão que já vivia na China e fala bem chinês. A luta foi bem renhida.
A. Dia 15 de Agosto, depois de uma longa viagem, eles desembarcaram em Shanghai. Finalmente, chegaram a um milenar país que conheciam apenas através de muita leitura, veículos de mídia ou por seus país e avós.
B. Para eles melhor conhecerem e se adaptarem ao ambiente chinês, a CCTV e a ZTE programaram viagens por Shanghai e Beijing. Diante do Palácio de Verão, nesta Capital, Paula ficou tão admirada com sua paisagem, história e elegância que nos revelou:
A. Para os ocidentais, a culinária chinesa é boa, mas muito diferente. Paula, no entanto, gostou da dieta baseada em legumes. Para ela, a culinária chinesa pode manter a sua forma ou até mesmo fazer emagrecer.
B . Para Márcio de Lucca, a China era um país longínquo. Desde pequeno, confessa, conhecia o conhecia por intermédio da leitura. Mas o vertiginoso desenvolvimento econômico da China nos últimos anos vem chamando sua atenção. Ele nos contou o seguinte:
A. A viagem foi excelente. Porém, a disputa não será fácil. Segundo eles, uma das modalidades da competição é mostrar a capacidade de venda. Podemos imaginar o quanto é difícil para os brasileiros venderem algumas coisas nas ruas de Beijing...Ainda mais, sem dominar o Chinês. Mas, eles mostraram suas habilidades.
 A. Ao entrar no palco da CCTV, eles foram muito calorosamente recebidos...
B. Marcio foi o primeiro a ser apresentado e acabou designado como o concorrente no. 1.
A. Veja como Márcio está apresentando....
B. Ele cantou e encerrou sua apresentação com uma frase em chinês. " wo ai ni", ou simplesmente, Eu te amo.
A. Paula, a candidata no. 2, entrou com uma bola de futebol. Fez algumas embaixadas e alguns passinhos de samba. Logo, os chineses puderam confirmar que ela provinha, mesmo, da terra do samba, futebol e do carnaval.
A. Mas, samba é samba e futebol é futebol. A noitada valia uma vaga de executivo. Então, a capacidade de vendas, naquele momento, era muito mais importante. Assim como os brasileiros vendem água de coco na praia, eles aprenderam a vender espertinhos de maçanzinhas e chá nas ruas de Beijing. Ouça agora a performance deles na rua Wangfujing, o principal centro comercial desta Capital.
B. Márcio ousou muito para atrair seus clientes....
A. Ele não ficou constringido com os risos e gargalhadas do público.... Porém, ele destoou tanto do cotidiano que atraiu a atenção de "inesperados fregueses". A polícia chegou para averiguar o que estava acontecendo, pois a rua estava entupida de gente.
 B. Insatisfeito com sua performance, Márcio partiu para um Samba para atrair outros clientes....
A. Em fim, Márcio conseguiu atrair os chineses e faturar 134 yuans com a venda de maçazinhas. O custo de sua iniciativa foi de 54 yuans.
B. E a Paula?
A. Paula, como "proprietária de uma casa de chá", atendeu seus clientes com grande carinho
A. Uma inesperada chuva, no entanto, jogou água fria em seus negócios. Para vencer, ela foi à rua para ? literalmente ? pegar seus clientes.
B. Para agradar os clientes, passou a servir pessoalmente o chá para seus clientes. Depois, cantou uma linda música brasileira. Ao final do expediente, ela havia faturado 60 yuans.
A. Para o júri, Márcio levou a melhor por usar a camisa da seleção brasileira, pois atraí mais o público chinês. Os jurados acharam que Paula, apesar da grande apresentação, se perdeu um pouco como "proprietária de uma casa de chá".
B: Após a demonstração de suas habilidades na vender das maçazinhas (Tanghulu) e de chá nas ruas desta Capital, Márcio e Paula acabaram calorosamente aplaudidos pelo público chinês. O júri, após longos debates, anunciou o resultado final.
Márcio Roberto de Lucca levou o cargo, após as boas notas alcançadas na venda de maçazinhas.
B. Segundo Michelle Zhou, vice-presidente da divisão de celulares da ZTE da China, Márcio foi uma ótima escolha. Pois com seu estilo bem brasileiro, ele entusiasmou a todos os presentes e mostrou profundo conhecimento de marcas, além de ter idéias e comportamentos criativos. Era exatamente o que a ZTE queria.
A. Parabéns ao Márcio. Vamos ouvir o que disse logo após o anúncio do resultado ao nosso repórter Luiz?
 B. Para nós, Paula também saiu vitoriosa. Afinal, não foi fácil ser selecionada no Brasil e ganhar uma viagem à China e participar do reality show da CCTV, rede que acumula 1,3 bilhão de telespectadores. Ouça o que a lina carioca nos disse.
A. Caro ouvinte. Com nossa rádionovela, você acompanhou a história de nossos protagonistas Márcio Roberto de Lucca e Paula Balthazar no concurso do programa Absolute Challenge da Televisão Central da China.
B. Com o programa, você também conheceu como a China e o Brasil estão cada dia mais próximos tanto por sua cultura como por seu desenvolvimento econômico com muitas semelhanças.
A. Quem sabe, você poderá ser o próximo e sentir tal experiência deles e entrar num processo de globalização econômica mundial.
|
