China Radio International
(GMT+08:00) 2005-05-31 09:20:18    
Wen Tianxiang

cri

Wen Tianxiang (1236-1283), descendente duma família de eruditos, foi o primeiro-ministro da dinastia Song do Sul. Desde muito pequeno, começou a ler poemas e novelas que encontrava em casa e por isso, a qualidade dos seus poemas e artigos têm grande fama na história da literatura da China. Em 1256, quando assistiu ao exame imperial, escreveu com facilidade evidente um grande artigo e os seus pontos de vista foram admirados pelo imperador Li Zong (1225-1264), que lhe conferiu o título de "primeiro classificado no exame imperial," razão pela qual ganhou uma fama ressoante. Mas, Wen Tianxiang era muito reto e sempre desprezou os funcionários aduladores e corruptos e inúmeras vezes os acusou de delitos e faltas cometidas, resultados daí que acabou por ser destituído do seu cargo em duas ocasiões, vítima das manobras daqueles que denunciara.

Quando a dinastia Song do Sul se corrompeu irrecuperavelmente, o reino mongol surgido no Norte tornou-se num grande império intercontinental, que se estendia da Europa à Ásia. Em 1271, Kubilaí, neto de Gengis-Cão, mudou o nome do reino para Yuan e estabeleceu a capital em Dadu (atual Beijing). Fez preparativos para derrotar definitivamente a dinastia Song do Sul. Em 1275, as tropas do império Yuan avançaram até ao sul ameaçando a capital da dinastia Song do Sul, Lin'na (atual Hangzhou). Frente aos inimigos, os funcionários e militares da dinastia Song do sul escaparam uns atrás dos outros, mas Wen Tianxiang decidiu defender a dinastia Song do Sul, empregando todo o seu dinheiro para recrutar soldados e comprar cavalos, e em pouco tempo organizou um exército de mais de dez mil efetivos. Quando o exército por ele dirigido chegou à captital, encontrou-a sitiada. A corte ordenou a Wen que negociasse com os inimigos. Ao chegar ao acampamento inimigo, Wen Tianxiang indicou que estava disposto a negociar mesmo com base em promessas de cessação do primeiro-ministro da dinastia Yuan, Bo Yan, Wen Tianxiang disse não temer a morte. Já tinha tudo quanto um homem podia desejar, só lhe faltava dar a vida pelo país. "Morrerei ou viverei com o meu país", disse, alegando que não se entregaraia sob nenhuma tortura. O seu espírito foi muito admirado pelo primeiro-ministro inimigo e como não pudesse submetê-lo pela força, ordenou que o detivesse, e intentou escoltá-lo a Dadu.

Sob a ameaça das tropas Yuan, a corte da dinastia Song do Sul acabou por entregar-se, o que feriu Wen Tianxiang. Durante a escolta, conseguiu escapar com alguns subalternos e depois de vaguear por muitos lugares, encontrou-se, por fim, com o pequeno imperador da dinastia Song do Sul, que vagueava por Fuzhou, cidade costeira do Sudeste da China. nos anos posteriores, Wen Tianxiang dirigindo as tropas de resistência contra a dinastia Yuan deslocou-se dum lugar para outro em combate e reconquistou muitas prefeituras e distritos das províncias de Jiangxi e Fujian. Sem embargo, pela desigualdade, as tropas de Wen foram derrotadas e em 1278, ele foi preso em Haifeng, em Guangdong.

Os Yuan tentavam aproveitar o prestígio de Wen Tianxiang, para forçar os restantes revoltosos doutros lugares a entregar-se, mas Wen recusou-se a ajudá-los. Mais tarde, Wen foi escoltada a Dadu, durante a viagem os dominantes da dinastia Yuan mandaram vários funcionários da dinastia Song do Sul, que se tinha rendido, a aconselhá-lo a entregar-se também. Wen escreveu um poema Passar por um Mar de Solidão, em que escreveu: "Não há homem que não morra, deixarei a minha leal alma na História".

Depois de chegar a Dadu a corte da dinastia Yuan ofereceu-lhe deliciosos pratos e o melhor vinho, bem como instalações cômodas, e também mandou o imperador e primeiro-ministro da dinastia Song do Sul, que igualmente se tinham rendido, tentar persuadi-lo. Mas sempre que os via, Wen Tianxiang compunha-se, ajeitava a roupa, e sentava-se virado para sul, a fim de expressar a sua fidelidade à dinastia Song do Sul. Uma vez chegou Ahama, um dos ministros da corte da dinastia Yuan, e ordenou a Wen Tianxiang que se ajoelhasse. Este continuou de pé e replicou seriamente: "Porque tem de ajoelhar-se um ministro da dinastia do Sul ao encontrar-se com um ministro da dinastia do Norte!" Ao ver que não podia vergá-lo, a corte Yuan encarcerou-o por três anos.

Na prisão, Wen Tianxiang escreveu um poema titulado Ode à Probidade em que relata a gloriosa história de doze personagens do passado da China, a fim de mostrar que no mundo existem homens de espírito indomável e esta qualidade é eterna como o sol e a lua, e que comparando-se-lhe a vida ou a morte dum homem é de só menos importância. Este poema expressa vivamente a sua decisão de estar disposto a servir o país e o povo.

Nos princípios de 1283, a corte Yuan decidiu executá-lo. Na véspera da execução, Kubilaí, imperador da dinastia Yuan, concedeu-lhe audiência, e perguntou-lhe: "Se puder ser tão fiel a mim, como à corte da dinastia Song, nomeá-lo-ei primeiro-ministro dos Yuan". Wen Tianxiang ripostou que preferia morrer. No dia da execução, perguntou aos acompanhantes em que direção ficava o sul. Depois, inclinando-se com veneração a sul, disse: "A partir de hoje já não poderei servir mais o meu país." Naquele momento, tinha apenas 47 anos de idade.