O 3º Festival Internacional de Teatro de Beijing, que começou no dia 8 de abril atrai muitos espectadores e fãs de teatro.

Caro ouvinte. Você está curtindo um trecho da adaptação teatral de "Casablanca". O cenário, a iluminação e a réplica em miniatura da inconfundível Torre Eiffel fazem com que os espectadores sintam as sombras lançadas pela Segunda Guerra Mundial sobre a Europa. A montagem é inspirada a partir do clássico filmado por Hollywood em 1942. O enredo é fiel ao filme original. A ópera, no entanto, inclui uma série de inovações. A dança é uma delas. Seu diretor, John Clifford, mundialmente conhecido fala sobre a peça:

"Os artistas e apresentam cantando e dançando. O ritmo inclui o jazz, sapateado, valsas, flamengo etc. Por outro lado, a iluminação reforça em todos os aspetos o efeito dramático da peça."

O Festival Internacional de Teatro é um dos eventos culturais representantes de Beijing. O Festival que vai até o dia 28 de abril, apresentará 19 peças chinesas e estrangeiras. Um dos responsáveis pela sua organização, Liao Ben, disse, muito emocionado:

"Beijing realiza pela terceira vez o Festival Internacional de Teatro. Introduzimos nos festivais anteriores muitas peças estrangeiras, ajudando os chineses a conhecerem a cultura de outros países. Neste festival, serão apresentadas 10 peças chinesas que ganharam prêmios nacionais. Pretendemos tornar o Festival mais conhecido, regularizado e diversificado."

Entre as 10 obras chinesas, apresentadas no exterior, estão: O balé "Sonhar Dun Huang"; a Ópera "Ode a Da Gui"; a peça "Dez mil casas iluminadas", a ópera de Beijing "Dong Sheng e sua mulher Li" e a ópera da província de Sichuan "Mudança de face". O balé "Sonhar Dun Huang" está sendo muito elogiado neste festival.

Caro ouvinte. Ao fundo, você ouve parte da trilha sonora desta peça, interpretada pelo Conjunto de Canto e Dança de Lan Zhou, noroeste da China. Até agora, já foram apresentadas 200 vezes na China e em outros países. O bailado descreve o amor entre um jovem pintor e a jovem Yue Ya, filha de um general, que viviam na região de Dunhuang, Noroeste da China. Ela mescla o poder das danças clássicas, modernas e tradicionais e o balé.

Os estrangeiros também estão gostando da peça. Camille, um francês em visita à Beijing, disse à nossa reportagem:

"Eu gostei muito da peça. O balé é muito especial, diferente do balé tradicional. O enredo também é muito comovente. Apresenta o amor entre os jovens através desta forma."

Com uma trilha sonora musical composta por 22 músicas, a ópera "Ruína Jinsha" também descreve o amor de dois jovens há mais de três mil anos na ruína Jinsha, na província de Sichuan, Sudoeste da China. Música e direção são de San Bao, famoso músico chinês. Ele falou sobre a peça:

"Quero aproveitar da forma popular para o público lembrar e conhecer da cultura da milenar civilização. A trilha sonora é bonita e caiu no agrado dos espectadores".

O festival também conta com a peça infantil "Hi, querido", os monólogos "Li Bai, poeta chinês da dinastia Tang" e "Trovão", e a ópera russa "Morcego" completam o evento.